Review for Folderpane Tools by Paul
Rated 5 out of 5 stars
As listed in some of these messages, someone has posted a fix called
folderpane_tools-0.0.5.1-mod.xpi
http://xsidebar.mozdev.org/modifiedmailnews.html#folderpanetools
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.