Review for Extra Folder Columns by Grouch
Rated 4 out of 5 stars
FYI. In order to work in T'Bird 38+, do the following:
Set check mark on "View/Layout/Folder Pane Columns" and normal operation will return.
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.