Review for New Mail Attention by vl.still
Rated 4 out of 5 stars
Works great with TB17 both under windows 7 pro and linux with xfce4 (panel) + xmonad. If it supports chat notification it would be flawless to me.
To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.